Джина выгоняют из торгового центра «Ocean Avenue Hifi», но Луиза берет дело в свои руки, чтобы защитить честь своего брата. Тедди берет работу разнорабочего в ресторане Джимми Песто и пытается скрыть это от Боба.