Тина соревнуется с Джином и Луизой в написании новой школьной песни для «Вагстафф», но оказывается в творческом тупике. Тем временем Боб и Линда сражаются с ослепляющим сиянием от нового блестящего стального навеса Джимми Песто через дорогу.