Пытаясь показать Тине, что такого замечательного в их городе, Линда натыкается на след легендарной местной певицы. Тем временем Тедди обращается к Бобу за помощью в споре со спортивным радиоведущим.