Когда Гейл сообщает семье, что отправляет кассету для прослушивания на «Остров крутых парней», Линда решает сделать свою кассету скучной, чтобы спасти себя от унижения в случае отказа. Боб борется со своей новой электрической кофемолкой, в то время как дети тайно пытаются сделать кассету Гейл более интересной.