Луиза подхватывает грипп и вскоре доходит до состояния лихорадки, но после того, как семья случайно расплавляет ее любимый ночник «Кучи Копи» в духовке, она приходит в ярость и клянется, что она никогда не простит их. Позже она начинает бредить во сне, ей снится сон в стиле «Волшебник страны Оз» с участием обезображенного «Кучи Копи» и её игрушек.