Тина решает присоединиться к младшим спасателям, но когда у неё возникают проблемы на тренировке, один из младших спасателей, Паркер, пытается убедить ее уйти. Между тем, Боб и Линда решают поставить в ресторане бесплатный wi-Fi, но вскоре он подвергается кибератаки.