Во время телевизионной ночи, Белчеры организовывают семейное голосование по поводу покупки нового дивана, но былые воспоминания связанные с их старым диваном, мешают им придти к общему решению.