На дне рождения Руди происходит конфуз, но дети Белчеров придумывают способ исправить ситуацию. Тем временем, в ресторан к Бобу является неожиданный гость и тому приходится встретиться со своими давними страхами.