После того, как окончательно убедив Боба и Линду отправить ее в конный лагерь, Тина понимает, что она должна расстаться с Джерико, своей воображаемой лошади. Между тем, Линда решает превратить ресторан в подобие летнего лагеря, чтобы как-то компенсировать Джину и Луизе то, что их сестра поехала в лагерь, а они нет.