Джин в ярости, когда узнаёт, что его лучший друг, Алекс, бросает его, чтобы быть партнером Кортни по танцам на роликах.